COPAXONE iTracker 2.0

Lacak injeksi dengan COPAXONE® (injeksi glatiramer asetat) iTracker 2.0.

COPAXONE® (injeksi glatiramer asetat) iTracker 2.0 memiliki banyak fitur dan sumber daya yang telah dirancang untuk membantu Anda melacak suntikan sebelumnya dan merencanakan yang akan datang:

• Pelacakan Injeksi - dengan mudah melacak kapan dan di mana Anda menyuntikkan pada tubuh Anda

• Pengaturan Injeksi yang Dapat Disesuaikan - Pilih perangkat injeksi, metode, tempat, dosis, dan jadwal Anda

• Pengingat Obat - setel pemberitahuan untuk mengingatkan Anda kapan waktunya minum COPAXONE® (injeksi glatiramer asetat)

• Jurnal & Kalender - rekam suntikan, catatan, dan foto dalam jurnal pribadi Anda. Lihat suntikan masa lalu dan masa depan dengan menggunakan tampilan kalender mingguan atau bulanan

• Laporan Injeksi - lihat, ekspor, dan bagikan riwayat suntikan, catatan, dan foto Anda

• Tip Bermanfaat - dapatkan tip berguna tentang praktik terbaik injeksi

Menggunakan

COPAXONE® adalah obat resep yang digunakan untuk mengobati bentuk multiple sclerosis (MS) yang kambuh, termasuk sindrom yang terisolasi secara klinis, penyakit kambuh, dan penyakit progresif sekunder aktif, pada orang dewasa.

Informasi Keselamatan Penting

Jangan gunakan COPAXONE® jika Anda alergi terhadap glatiramer asetat atau manitol.

Efek samping yang serius dapat terjadi segera setelah atau dalam beberapa menit setelah Anda menyuntikkan COPAXONE® kapan saja selama Anda menjalani perawatan. Hubungi dokter Anda segera jika Anda memiliki salah satu dari gejala reaksi pasca injeksi langsung ini termasuk: kemerahan di pipi atau bagian tubuh lainnya (kemerahan); nyeri dada; detak jantung cepat; kegelisahan; masalah pernapasan atau sesak di tenggorokan Anda atau bengkak, ruam, gatal-gatal, atau gatal. Jika Anda mengalami gejala reaksi pasca injeksi, jangan berikan diri Anda lebih banyak suntikan sampai dokter memberitahu Anda.

Anda bisa mengalami nyeri dada sebagai bagian dari reaksi langsung pasca injeksi atau dengan sendirinya. Jenis nyeri dada ini biasanya berlangsung beberapa menit dan dapat dimulai sekitar 1 bulan setelah Anda mulai menggunakan COPAXONE®. Hubungi dokter Anda segera jika Anda mengalami nyeri dada saat menggunakan COPAXONE®.

Kerusakan jaringan lemak tepat di bawah permukaan kulit Anda (lipoatrofi) dan, jarang sekali, kematian jaringan kulit Anda (nekrosis) dapat terjadi jika Anda menggunakan COPAXONE®. Kerusakan jaringan lemak di bawah kulit Anda dapat menyebabkan "penyok" di tempat suntikan yang mungkin tidak hilang. Anda dapat mengurangi kemungkinan Anda mengembangkan masalah ini dengan mengikuti petunjuk dokter Anda tentang cara menggunakan COPAXONE® dan memilih area injeksi yang berbeda setiap kali Anda menggunakan COPAXONE®.

Masalah hati, termasuk gagal hati, dapat terjadi dengan COPAXONE®. Hubungi penyedia layanan kesehatan Anda segera jika Anda memiliki gejala, seperti mual, kehilangan nafsu makan, kelelahan, urin berwarna gelap dan tinja pucat, kulit Anda menguning atau bagian putih mata Anda, perdarahan lebih mudah dari biasanya, kebingungan, atau kantuk .

Efek samping COPAXONE® yang paling umum termasuk kemerahan, nyeri, bengkak, gatal, atau benjolan di tempat suntikan; ruam; sesak napas; pembilasan; dan nyeri dada.

Katakan kepada dokter Anda jika Anda memiliki efek samping yang mengganggu Anda atau tidak hilang. Ini tidak semua kemungkinan efek samping dari COPAXONE®. Untuk informasi lebih lanjut, tanyakan kepada dokter atau apoteker Anda. Hubungi dokter Anda untuk nasihat medis tentang efek samping.

Anda didorong untuk melaporkan efek samping obat resep kepada FDA. Kunjungi www.fda.gov/medwatch atau hubungi 1-800-FDA-1088.

Silakan baca Informasi Pasien dalam Informasi Peresepan lengkap di www.COPAXONE.com.