COPAXONE iTracker 2.0

Śledź iniekcje za pomocą COPAXONE® (wtrysk glatirameru octanu) iTracker 2.0.

COPAXONE® (wtrysk glatirameru octanu) iTracker 2.0 ma wiele funkcji i zasobów, które zostały zaprojektowane, aby pomóc Ci śledzić poprzednie zastrzyki i planować przyszłe:

• Śledzenie wstrzyknięć - łatwe śledzenie czasu i miejsca wstrzyknięcia na organizm

• Konfigurowalne ustawienia iniekcji - wybierz urządzenie do wstrzykiwań, metodę, miejsce, dawkowanie i harmonogram

• Przypomnienia o lekach - ustaw powiadomienia, aby przypomnieć Ci, kiedy należy wziąć COPAXONE® (zastrzyk glatirameru octanu)

• Dziennik i kalendarz - zapisuj zastrzyki, notatki i zdjęcia w swoim osobistym dzienniku. Zobacz przeszłe i przyszłe wstrzyknięcia, korzystając z tygodniowych lub miesięcznych widoków kalendarza

• Raporty iniekcji - przeglądaj, eksportuj i udostępniaj historię swoich zastrzyków, notatek i zdjęć

• Pomocne wskazówki - uzyskaj przydatne wskazówki dotyczące najlepszych praktyk dotyczących wstrzykiwania

Posługiwać się

COPAXONE® to lek na receptę stosowany w leczeniu nawracających postaci stwardnienia rozsianego (SM), w tym zespołu izolowanego klinicznie, choroby rzutowo-remisyjnej i czynnej wtórnie postępującej choroby u dorosłych.

Ważna, bezpieczna informacja

Nie stosować leku COPAXONE® w przypadku uczulenia na octan glatirameru lub mannitol.

Poważne działania niepożądane mogą wystąpić zaraz po wstrzyknięciu leku COPAXONE® lub w ciągu kilku minut po wstrzyknięciu leku COPAXONE® w dowolnym momencie leczenia. Należy natychmiast skontaktować się z lekarzem, jeśli wystąpi którykolwiek z tych natychmiastowych objawów reakcji po wstrzyknięciu, w tym: zaczerwienienie policzków lub innych części ciała (zaczerwienienie); ból w klatce piersiowej; szybkie bicie serca; niepokój; problemy z oddychaniem lub ucisk w gardle; lub obrzęk, wysypka, pokrzywka lub swędzenie. Jeśli wystąpią objawy natychmiastowej reakcji po wstrzyknięciu, nie należy wykonywać kolejnych wstrzyknięć, dopóki nie zaleci tego lekarz.

Możesz odczuwać ból w klatce piersiowej jako część natychmiastowej reakcji po wstrzyknięciu lub sam. Ten rodzaj bólu w klatce piersiowej trwa zwykle kilka minut i może rozpocząć się około 1 miesiąca po rozpoczęciu stosowania COPAXONE®. Skontaktuj się natychmiast z lekarzem, jeśli podczas stosowania COPAXONE® odczuwasz ból w klatce piersiowej.

Uszkodzenie tkanki tłuszczowej tuż pod powierzchnią skóry (lipoatrofia) i rzadko śmierć tkanki skórnej (martwica) może nastąpić podczas stosowania COPAXONE®. Uszkodzenie tkanki tłuszczowej pod skórą może spowodować „wgniecenie” w miejscu wstrzyknięcia, które może nie ustąpić. Możesz zmniejszyć ryzyko wystąpienia tych problemów, postępując zgodnie z instrukcjami lekarza dotyczącymi stosowania leku COPAXONE® i wybierając inne miejsce wstrzyknięcia za każdym razem, gdy używasz COPAXONE®.

Podczas stosowania COPAXONE® mogą wystąpić problemy z wątrobą, w tym niewydolność wątroby. Zadzwoń natychmiast do swojego lekarza, jeśli wystąpią objawy, takie jak nudności, utrata apetytu, zmęczenie, ciemne zabarwienie moczu i blade stolce, zażółcenie skóry lub białej części oka, krwawienie łatwiejsze niż zwykle, splątanie lub senność .

Najczęstsze skutki uboczne COPAXONE® to zaczerwienienie, ból, obrzęk, swędzenie lub guzek w miejscu wstrzyknięcia; wysypka; duszność; zaczerwienienie; i ból w klatce piersiowej.

Należy poinformować lekarza, jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek dokuczliwe skutki uboczne lub które nie ustępują. To nie wszystkie możliwe skutki uboczne COPAXONE®. Więcej informacji można uzyskać u lekarza lub farmaceuty. Skontaktuj się z lekarzem, aby uzyskać poradę medyczną dotyczącą skutków ubocznych.

Zachęcamy do zgłaszania skutków ubocznych leków na receptę do FDA. Odwiedź stronę www.fda.gov/medwatch lub zadzwoń pod numer 1-800-FDA-1088.

Prosimy o zapoznanie się z informacjami dla pacjenta zawartymi w pełnych informacjach dotyczących przepisywania na stronie www.COPAXONE.com.