Dictionnaire Tamazight Unifiée

Il dizionario di riferimento offline francese - arabo - Tamazight standard

IL DIZIONARIO UFFICIALE DI RIFERIMENTO DELLA LINGUA AMAZIGH STANDARD UNIFICATA

Scopri il dizionario generale offline di Tamazight (scritto anche Tamaziɣt o lingua berbera o lingua Amazigh) in una versione trilingue: lingua Amazigh standard unificata - francese - arabo.

Questa applicazione di traduzione in lingua Amazigh senza Internet è il modo sicuro per arricchire in modo permanente la tua espressione e il tuo vocabolario Amazigh/berbero. Tutto in tasca, sempre con te e disponibile in ogni momento, anche offline/senza internet.

La lingua Amazigh è l'unica lingua madre della regione nordafricana parlata dagli Imazighen (il popolo indigeno/indigeno Amazigh del Nord Africa). Ha lo status di lingua ufficiale in Marocco e Algeria.

La lingua Amazigh/Tamazight ha diverse ramificazioni sparse in diversi paesi: Marocco, Algeria, Tunisia, Mauritania, Mali, Azawad, Siwa, Egitto, e diverse regioni come: Souss, Rif, Zemmour, Atlas, Cabilia, Siwa, Isole Canarie, Azawad, Azawagh, Touareg, Mzab, Chaouia, Niger...

Funzioni dell'app:

- Comprende tutti i dialetti della lingua Amazigh/Tamazight esistenti in Marocco (Souss, Rif, Atlas, Sud-Est, Zemmour, ...); L'app ricerca tutte le varianti della lingua Amazigh; (Esempio: Tafuyt (atlante), Tafukt (souss), Tafuct (rif));

- Vocabolario sempre con te, in tasca e pronto all'uso: l'applicazione funziona offline senza file aggiuntivi da scaricare su Internet;

- Possibilità di passare facilmente dall'amazigh al francese e all'arabo: lingue che convivono nel panorama sociolinguistico del Marocco.

- Una funzione Preferiti per salvare le parole e il loro significato;

- Diversi temi tra cui scegliere;

- Possibilità di condividere facilmente le parole;

- Pratica, l'applicazione permette di effettuare ricerche inserendo parole in tifinaghe, in trascrizione latina, in francese o in arabo;

- Semplice, non è necessario inserire i segni diacritici arabi (ḥarakat) per velocizzare le ricerche;

- Efficiente, l'applicazione sfoglia istantaneamente tutte le voci compresi plurali, forme femminili e maschili, stati di annessione, forme del verbo coniugato, espressioni, varianti fonetiche e morfologiche per recuperare sempre il risultato desiderato;

- Destinate a un vasto pubblico, tutte le voci nell'ortografia Tifinagh sono accompagnate da una trascrizione latina nell'alfabeto fonetico internazionale che senza dubbio renderà il dizionario più accessibile a chi non conosce l'ortografia Tifinagh.

- L'app visualizza i risultati per le lettere enfatiche ⵥ, ⴹ, ⵕ,ⵟ anche quando si digitano le lettere non enfatiche ⵣ, ⴷ, ⵔ, ⵜ...

Esempio: digitando Azru/ⴰⵣⵔⵓ verrà visualizzato il risultato per Aẓṛu/ⴰⵥⵕⵓ

- Inoltre, digitando gh, kh, ch verranno visualizzati i risultati per ⵖ, ⵅ, ⵛ...

Esempio: digitando Aghilas verrà visualizzato il risultato corretto Aɣilas/ⴰⵖⵉⵍⴰⵙ

Caratteristiche del dizionario:

Questa applicazione è la versione mobile del dizionario ufficiale della lingua amazigh standard unificata del Marocco, integrata dal vocabolario Tafsut.

- Tag: Dizionario urbano, dizionario marocchino, dizionario marocchino, dizionario gratuito dizionario francese, glossario Amazigh, vocabolario Amazigh, lessico Amazigh, lingua nordafricana, lingua africana, popolo Amazigh, popolo berbero, traduzione istantanea, sinonimi, contrari, grammatica, coniugazione, ircam, dgla, dglai, istituto reale di lingua e cultura Amazigh in Marocco, Algeria, Tunisia, Libia, Isole Canarie, Siwa, Egitto, Tuareg, traduttore berbero.

Oltre alla versione premium:

- Tabelle di coniugazione di oltre 2000 verbi Amazigh;

- Tema scuro;

- Nessuna pubblicità.