Kheso

Genesi e altri libri della Bibbia tradotti in lingua kheso o komono

Questa applicazione presenta parti della Bibbia (Genesi, Storia di Ruth e Giona, Vangelo di Giovanni, Lettera ai Romani) tradotte nella lingua "kheso" o "komono" parlata nel sud-ovest del Burkina Faso intorno a Mangodara e a nord della Costa d'Avorio.

Se premi la piccola icona "kh" in alto a destra, puoi cambiare le finestre sullo schermo: Ora scegli "riquadro singolo" se vuoi vedere solo il kheso o "due riquadri" per visualizzare il kheso sopra e in parallelo la versione francese sotto; o "verso per verso" per visualizzare un verso in kheso seguito dallo stesso verso in francese.

Per questa app ci sono anche file audio mp3. Se li copi sulla scheda di memoria dello smartphone e assegni questo file audio , l'app può riprodurre questi file audio. Se fai clic sull'icona dell'altoparlante in alto a destra, puoi leggere e ascoltare gli stessi versi in modo sincrono o simultaneo (contrassegnato in giallo). Buona lettura e buon ascolto.