Use APKPure App
Get Godaan old version APK for Android
Godaan은 1936 년에 출판되었으며 현대 인도 문학의 가장 위대한 소설입니다.
힌디어 Premchand으로 Godaan
Godaan은 (गोदान) 암소 선물 Munshi Premchand하여 힌디어 소설이다.
그것은 처음 1936 년에 출판 된 현대 인도 문학의 가장 큰 힌두 스탄 소설 중 하나 간주됩니다. 사회 경제적 빈곤뿐만 아니라 마을의 가난한 개발을 테마로, 소설은 Premchand의 마지막 완전한 소설이었다. 그것은 자이 라탄와 P. 랄 번역에 의해 1957 년에 영어로 번역되었다 고든 C. Roadarmel에 의해 1968 년 번역은 이제 "자체 고전"로 간주됩니다.
Godaan가 라지 쿠마, 무드와 Shashikala 주연, 1963 년 힌디어 영화로 만들어졌다. 2004 년 Godaan는 Tehreer ', 26 부작 TV 시리즈의 일부였다 .... 굴자는 감독 및 Doordarshan에 의해 생산 판 카즈 카 푸르와 Surekha 시크리를 주연 Premchand의 작성에 기반 Munshi Premchand 기.
이야기는 인디언 공동체의 다양한 섹션을 나타내는 많은 문자 중심으로 돌아 가지. 농민과 농촌 사회는 Dhania, RUPA 및 소나 (딸), Gobar (아들), Jhunia을 (며느리)가 포함 호리 mahato와 그의 가족 구성원의 가족에 의해 표현됩니다. 이야기는 호리 가난한 농민의 다른 수백만으로 소를 갖는 깊은 욕망을 가지고 지점에서 시작됩니다. 그는 Rs.80 Bhola, 소 치는에서 암소의 채무에 구입했습니다. 호리는 10 루피에 대한 그의 형제를 속이려고. 이것은 차례로 그의 아내와 그의 동생 히라의 아내 사이의 싸움을했다. 호리 질투, 동생 히라는 암소를 독살하고 있기 때문에 경찰 활동의 두려움 도망. 경찰은 암소의 죽음을 문의 해 왔을 때, 호리 대출을했고 경찰에 뇌물을 지불하고 동생의 이름을 지울 수 있었다. 그녀가 그를하여 임신 후 Jhunia, Bhola의 딸 Gobar와 과부와 집을 떠 났어요했다. 때문에 마을에서 작업의 공포 Gobar는 도시에 도망. 호리하고 Dhania는 문앞에서 자신의 아들의 아이를 들고 여자를 던질 수 없습니다와 그녀의 보호 및 자신의 며느리로 그녀를 받아들이했다. 마을 Panchayat은 낮은 카스트 여자 그늘을 만들죠 호리 대한 조치를 취 호리에 페널티를 발표했다. 호리 다시 대출을하고 벌금을 지불하도록 강요합니다. 호리 지역 자금 대출에서 큰 부채에 결국 때문에 토지 세금을 납부하는 그의 무능력 경매되는 그의 조상 땅을 저장하는 단순한 200 루피에 대한 자신의 딸 RUPA을 결혼했다. 하지만 그 200 루피를 지불하고 그의 그랜드 아들 우유를 제공하는 젖소가 자신의 결정 때문에 과도한 작업 호리의 죽음에 이르게한다. 죽을려고 할 때, 그의 아내 Dhania는 그녀가 가진 모든 돈 (1.25 루피)을 꺼내서 호리가 대신하여 제사장 (Godaan) (소 기부)를 지불했다. 이 결국 기존의 호리의 꿈하지만 여전히 그의 사위에 루피 200를 다시 지불하고 이루어지지 않은 남아 그의 손자에게 우유를 공급하는 소를 가지고 자신의 욕망을 충족. 호리는 상황의 피해자이며, 일반적인 사람의 모든 결함을 가지고 전형적인 가난한 농부로 표시하지만,이 모든에도 불구하고, 그는 정직, 의무 및 시간이 필요 판단으로 서있다. 그는 부분적으로 만족 부분적으로 만족 죽은 표시됩니다.
Last updated on Aug 1, 2015
Minor bug fixes and improvements. Install or update to the newest version to check it out!
Godaan
By Premchand in Hindi1.0 by Sahitya Chintan
Aug 1, 2015