Diz lá!（中葡通）

Aplikasi pembelajaran kendiri Portugis

Makmal Terjemahan Mesin Bahasa Cina-Portugis-Inggeris Universiti Politeknik Macao membangunkan Diz lá!, sebuah aplikasi pembelajaran bahasa yang ditujukan khas kepada penutur bahasa Cina yang ingin belajar bahasa Portugis pada bila-bila masa dan di mana-mana mengikut kadar mereka sendiri.

Ini ialah ciri utama apl:

1. Perkataan hari ini: Pelajari perkataan bahasa Portugis baharu setiap hari! Pilihan perkataan difikirkan khas untuk pelajar yang sudah mempunyai tahap pertengahan bahasa Portugis dan ingin memperkayakan perbendaharaan kata mereka. Setiap perkataan disertakan dengan takrifnya, contoh ayat dan gambar yang membantu menyampaikan maksudnya, serta rakaman yang membolehkan pengguna mendengar sebutan yang betul. Pengguna juga boleh mengaktifkan terjemahan bahasa Cina (ringkas atau tradisional).

2. Conjugator: Fungsi ini berguna untuk pelajar bahasa Portugis dari mana-mana peringkat dan penutur asli. Ia membolehkan pengguna mengetahui bentuk konjugasi lebih 15,000 kata kerja Portugis dalam semua kala dan mod. Selain itu, anda juga boleh mendengar sebutan setiap kata kerja konjugasi untuk 400 kata kerja Portugis yang paling kerap digunakan (rakaman yang dibuat oleh penutur asli).

3. Perbendaharaan Kata: Pengguna boleh mengakses lebih 1,000 perkataan penting Portugis dibahagikan kepada kumpulan tema. Setiap perkataan disertakan dengan gambar yang membantu menyampaikan maksudnya, serta rakaman yang membolehkan pengguna mendengar sebutan yang betul. Pengguna juga boleh mengaktifkan terjemahan bahasa Cina (ringkas atau tradisional).

4. Komunikasi: Pengguna akan menemui lebih 1,000 frasa dan ayat yang berguna dalam pelbagai situasi kehidupan sebenar. Frasa dikumpulkan secara tematik dan pengguna boleh mendengar ayat yang dibaca oleh penutur asli Portugis. Anda juga boleh membandingkan ayat dengan terjemahan bahasa Cina (dipermudahkan atau tradisional).

5. Video: Pengguna boleh melihat satu siri video mengenai budaya negara berbahasa Portugis terutamanya yang dihasilkan oleh pasukan pakar bahasa Universiti Politeknik Macao. Dalam bahagian ini, anda boleh mempelajari beberapa fakta yang kurang diketahui tentang bahasa Portugis dan orang yang bercakap itu. Anda juga boleh menikmati puisi negara Portugis dan kuasa tradisi budaya mereka.