Meghdoot by Kalidas in Hindi म

Terjemahan Hindi terkenal puisi Sanskrit Meghdoot oleh Kalidas

Meghdoot (harfiah "Rasul awan") adalah sebuah puisi lirik ditulis oleh Kālidāsa, yang dianggap sebagai salah satu penyair Sanskrit terbesar.

Sebuah puisi daripada 111 bait kalimat berikut, ia adalah salah satu daripada kerja-kerja yang paling terkenal Kālidāsa ini. Kerja-kerja ini dibahagikan kepada dua bahagian, Purvamegh dan Uttaramegh. Ia menceritakan bagaimana seorang Yaksa, seorang rakyat Raja Kubera (tuhan kekayaan), selepas dibuang negeri selama setahun ke Central India untuk mengabaikan tugasnya, menyakinkan awan berlalu untuk mengambil mesej kepada isterinya di Alaka di Gunung Kailasa dalam gunung Himalaya. Yaksa yang melakukan ini dengan menerangkan banyak tempat yang indah awan akan melihat secara utara kursus ke bandar Alaka, di mana isterinya menanti kepulangannya.

मेघदूत महाकवि कालिदास द्वारा रचित विख्यात दूतकाव्य है. इसमें एक यक्ष की कथा है जिसे कुबेर अलकापुरी से निष्कासित कर देता है. निष्कासित यक्ष रामगिरि पर्वत पर निवास करता है. वर्षा ऋतु में उसे अपनी प्रेमिका की याद सताने है लगती. कामार्त यक्ष सोचता है कि किसी भी तरह से उसका अल्कापुरी लौटना संभव नहीं है, इसलिए वह प्रेमिका तक अपना संदेश दूत के माध्यम से भेजने का निश्चय करता है. अकेलेपन का जीवन गुजार रहे यक्ष को कोई संदेशवाहक भी नहीं मिलता है, इसलिए उसने के मेघ माध्यम से अपना संदेश विरहाकुल प्रेमिका तक भेजने की बात सोची. इस प्रकार के आषाढ़ प्रथम दिन आकाश पर उमड़ते मेघों ने कालिदास की कल्पना के साथ मिलकर एक अनन्य कृति की रचना कर दी |