Tūrama

一個學習資源，讓您深入了解毛利文化和語言。

Nau mai, haere mai ki te TŪRAMA (Tuurama)。

歡迎來到 TŪRAMA (Tuurama)，這是一款來自 Te Tari Taake (Inland Revenue) 的 te reo 和 tikanga Māori 應用程序。

TŪRAMA 指微光，微弱的理解；或者在這種情況下，一瞥毛利人的世界。

我們創建了 TŪRAMA 作為一種工具，可幫助您獲得信心並幫助您學習 te reo Māori（毛利語）、tikanga（習俗）、mātāpono me ngā kaingākau（原則和價值觀）、karakia（祈禱）的一些基本方面/咒語，精神觀察）和waiata（歌曲）。

TŪRAMA 支持我們的 Te Arapiki 計劃，這是一種逐步學習 te reo 和 tikanga Māori、關於懷唐伊條約和世界觀的方法。

無論您身在何處，都可以輕鬆訪問 TURAMA，以提醒您諸如 mihimihi、karakia 和 waiata 之類的事情。

TURAMA 特點：

- 毛利語同步敘述

- 點擊以聽到 te reo 毛利語單詞的發音

- 錄製你自己的旁白

- 創建你自己的 pepeha

- 打印您自己的 pepeha 頁面

- 將頁面、圖像和音頻導出給同事和朋友。

我們祝您學習起亞 kaha koutou katoa 一切順利！

Whakatau mai rā ki te TŪRAMA！

TURAMA 由新西蘭公共服務部門 Te Tari Taake (Inland Revenue) 開發，負責稅收諮詢和徵收。該計劃支持其成為世界級收入組織的願景，該組織以服務和卓越而聞名，並為新西蘭帶來積極影響。欲了解更多 https://www.ird.govt.nz

該應用程序由世界領先的文化創意機構 Kiwa Digital 製作。欲了解更多信息，請訪問 www.kiwadigital.com

需要幫忙？

聯繫我們：[email protected]