Night Hawk Down

Night Hawk Down - Slaviša Golubović

Việc bắn rơi máy bay địch, đặc biệt là F-117A, trong cuộc xâm lược của NATO chống lại Cộng hòa Liên bang Nam Tư (FRY) vẫn là tâm điểm chú ý của dư luận trong và ngoài nước trong hơn hai thập kỷ. Nhiều nhà phân tích, chuyên gia, nhà báo và thậm chí một số thành viên vô trách nhiệm của đơn vị, do đó đã báo cáo "những sự kiện quan trọng mới" về vụ bắn rơi.

Qua lời khai trực tiếp của những người tham gia bắn rơi, của những người đã thực sự tấn công vào chiếc không thể tấn công, chúng tôi đã biết máy bay địch bị bắn trúng như thế nào. Sẽ không đủ nếu nói rằng đó chỉ là “tinh thần đồng đội” huyền thoại, vì sự phối hợp đồng đội hoàn hảo không phải lúc nào cũng đảm bảo thành công. Tôi muốn nói rằng có một điều gì đó thậm chí còn quý giá hơn trong đó, với tinh thần đồng đội chỉ là điều kiện tiên quyết. Và đó là niềm tin tập thể vững chắc rằng mục tiêu có thể đạt được và đơn vị có sức mạnh, kiến ​​thức, năng lượng, sự tự tin và ưu thế để đạt được mục tiêu đó.

Thật không may, một thành công to lớn như vậy không thể thiếu những gì đã có trong truyền thống của người dân Serbia trong nhiều thế kỷ, và đó là xích mích. Ngay cả trong chiến tranh và cho đến ngày nay, đã có những nỗ lực trình bày và diễn giải các sự kiện theo cách không phải là điển hình của tinh thần đồng đội, nếu không có nó thì hành động chiến đấu thành công của các Đơn vị Tên lửa Phòng không là không thể.

Các sự kiện và hoạt động xung quanh Sư đoàn tên lửa phòng không số 3 trong cuộc xâm lược FRY năm 1999 của NATO, đặc biệt là phần liên quan đến việc bắn rơi máy bay F-117A và F-16CG, được đề cập trong một số tài liệu bản cứng đã xuất bản cũng như một số của các chương trình truyền hình và video. Tuy nhiên, do cách tiếp cận độc lập của một số cá nhân và cách trình bày quan điểm chủ quan, một số sự kiện từ thời kỳ đó đã không được trình bày một cách đáng tin cậy. Các phần của các dự án này đã dẫn đến tranh chấp giữa các thành viên của Combat Crews, tất cả cùng nhau làm vấy bẩn và để lại ấn tượng xấu về những sự kiện này.

Chúng tôi có khả năng đạt được thành công đáng kinh ngạc này, nhưng một số người trong chúng tôi cũng có khả năng và sẵn sàng hiện thực hóa và thể hiện nó theo cách xấu xa vì lợi ích cá nhân.

Bất chấp tất cả những điểm yếu, chúng tôi đã cố gắng hết sức khi cần thiết, khi chiến đấu và hoàn thành mục đích của chúng tôi với tư cách là một đơn vị. Chúng ta đang để lại thành công, niềm tự hào và minh chứng cho hậu thế, cảm giác tự hào và tưởng nhớ sâu sắc về những người bằng kiến ​​thức, kỹ năng, trí tuệ và sự kiên trì của mình đã đánh bại một thế lực vượt trội hơn hẳn chính chúng ta.

Với tư cách là tác giả, tôi không cho mình là người sở hữu sự thật tuyệt đối. Do hoàn cảnh thời chiến, tất cả những người tham gia sự kiện đều có trải nghiệm chủ quan, chân thực của riêng họ về thực tế khách quan. Đó là lý do tại sao tôi đã đặt triển vọng của mình về các sự kiện ở phía sau, nhấn mạnh những lời khai cá nhân khác như những tài liệu chiến tranh đích thực. Sự thật về “Night Hawk Down” được sinh ra từ sự tổng hợp những ký ức đáng tin cậy của các thành viên trong Division.