English Idioms

Enorme coleção das expressões idiomáticas inglesas mais comuns e seus significados

O que é um idioma? Um idioma é uma expressão ou frase cujo significado não se relaciona com o significado literal de suas palavras. Em outras palavras, “idiomas significam algo diferente das palavras individuais”.

Expressões idiomáticas são expressões que não podem ser entendidas literalmente e, ao aprender inglês, podem ser algumas das expressões mais difíceis de entender! Por exemplo, "como duas ervilhas em uma vagem" não tem nada a ver com ervilhas, mas significa que duas pessoas são parecidas.

As expressões idiomáticas são usadas constantemente na língua inglesa, tanto no trabalho quanto em casa, e são fundamentais para a progressão do idioma.

Aprender a usar expressões idiomáticas e expressões comuns fará com que seu inglês soe mais nativo, então é uma boa ideia dominar algumas dessas expressões. Você pode começar aprendendo as expressões idiomáticas em inglês muito comuns, pois são aquelas que você encontrará regularmente assistindo a filmes ou TV americanos ou visitando os Estados Unidos. Quando você dominar isso, vá para o descanso. Nenhum dos idiomas neste aplicativo é incomum ou antiquado, então você pode usar qualquer um deles com falantes nativos de inglês de todos os países de língua inglesa.

Para facilitar as coisas, reunimos uma lista de algumas das expressões idiomáticas mais comuns em inglês e seus significados. Revise e pratique as frases abaixo, usando estas frases de exemplo de English for Everyone: English Idioms.