Maulid Burdah

El libro de Rawi Maulid Burdah está acompañado por traducciones prácticas.

Amigos de Daff Media esta vez hicimos la aplicación para el libro maulid burdah que incluimos en la traducción de libros de texto electrónicos, pero no incluimos las audiciones debido a limitaciones de memoria.

Burdah (en árabe: قصيدة البردة) es un Qasidah (canciones) que contiene versos sobre alabanza / oración al profeta Muhammad s.a.w. El poema fue creado por el Imam al Busiri de Egipto. En Indonesia, los Nahdliyins a menudo cantan el Burdah.

El Qashidah de Birmania siempre es repetido por sus amantes en todo momento. En varios países islámicos, tanto en países árabes como en (no árabes), hay asambleas especiales para leer Burdah y explicaciones de sus versos. La incesante condición de los musulmanes en todos los rincones del mundo lo convirtió en una efusión de anhelo por el Profeta. Burdah no es solo un trabajo. Fue leído por la belleza de sus palabras. Doctor De Sacy, un lingüista árabe en la Universidad de la Sorbona, Francia, lo elogió como el mejor trabajo de poesía de todos los tiempos.

En Hadhramaut y en muchas otras regiones de Yemen hubo recitaciones del Corán Burdah todas las mañanas el viernes o el martes de ashar. Si bien los clérigos de Al-Azhar en la ciudad egipcia son muchos que se especializan el jueves para las lecturas de Burdah y para realizar estudios. Hasta ahora todavía hay lecturas de Burdah en grandes mezquitas en la ciudad de Egipto, como la Mezquita Imam Al-Husain, la Mezquita As-Sayyid Zainab. En el país sirio (sirio), las asambleas de Quridah Burdah también se llevaron a cabo en hogares y en mezquitas, y asistieron grandes eruditos. En Marruecos, también se celebran grandes asambleas para leer el qashidah Burdah con canciones dulces y hermosas, cada una con una canción especial.

Burdah no solo es hermosa en sus palabras, sino que sus oraciones también benefician al alma. Por lo tanto, no es sorprendente que muchos académicos proporcionen notas especiales sobre Burdah, tanto en forma de syarah (comentario) como de hasyiyah (notas al pie o notas marginales). Hay tantas obras enojadas sobre Burdah que ya no se sabe quiénes son los autores.

Qashidah Burdah es una de las obras más populares de la literatura islámica. Los contenidos del poema son alabanzas al profeta Mahoma, el mensaje de la moral, los valores espirituales y el espíritu de lucha. Hasta ahora, Burdah todavía se recita en varias ocasiones en el salaf pesantren y en el aniversario del cumpleaños del Profeta. Muchos también lo memorizaron. El trabajo ha sido traducido a varios idiomas, como persa, turco, urdu, punjabi, swahili, pastum, indonesio / malayo, inglés, francés, alemán, italiano.

El autor de Qashidah Burdah es Al-Bushiri (610-695H / 1213-1296 AD). Su nombre completo es Syarafuddin Abu Abdillah Muhammad bin Zaid Al-Bushiri. Además de escribir a Burdah, Al-Bushiri también escribió varios otros qashidahs. Entre ellos se encuentran Al-Qashidah Al-Mudhariyah y Al-Qashidah Al-Hamziyah.

Con la aplicación del Kitab Rawi Maulid Burdah, se espera que proporcione beneficios y bendiciones a todos nosotros, Aamiin.