La Torah Transliterada

Torah는 Orinal 소스에서 역역하고 번역했습니다.

제대로 스페인어 수단으로 번역 된 단어 토라 :

"가르침"

"지시 사항"

"삶의 표준"

"목표물 명중 가이드"

"교리"

이 단어는 문자 그대로 따라서 어원 마음 "화살표를 촬영"의미 또는 "제공 방법" "마크 명중"무엇을 의미 히브리어 루트 ירה (IT IARA)에서 유래. 사람이 대상에서 촬영하는 경우, 화살표를 직접하려고, 따라서 단어 토라의 근본 의미는 "올바른 방향은"그리고 그 단어는 "교육", "교육"또는 "명령"을 의미한다. 흥미로운 사실은 "죄"에 대한 히브리어의 루트가 대상을 "실종"되어 있다는 점이다. 그러므로 율법은 죄를 극복하게하는 신성한 도구입니다 (요일 3 : 4).

영원 (토라)의 명령이 토라 깊은 반성의 히브리어의 의미를 탈환하는 것은 자신의 삶을 잘 하루에 오는 일을 머무는 향하도록 남자를위한 도움, 오른쪽 대상의 추측이다 올바른 방향으로, 즉 하나님의 영원한 목적으로 사용됩니다 (시 119 : 1).

율법은 성서의 첫 번째 5 권으로 구성됩니다. 즉, 오순절

이 응용 프로그램에서 당신은 히브리어의 뿌리의 transliterated 형식으로 torha을 찾을 수 있습니다.

당신은 또한 pdf에서도 찾을 수 있습니다. 나는 그것이 연구에 매우 도움이되기를 바랍니다.