Jisk Alala (Aimara)

Aplikacja na urządzenia mobilne dla dzieci do nauki języka ajmara

Jest to aplikacja na telefony komórkowe i tablety (system operacyjny Android) dla dzieci w wieku od 3 do 5 lat, która dzięki obrazom i dźwiękom poznaje podstawowe treści dotyczące alfabetu, cyfr, rodziny, kolorów, części ciała ludzkiego, zwierząt, owoce i podstawowe zwroty w języku ajmara.

Ta aplikacja ma służyć jako instrumenty do wzmacniania i promowania procesów rewitalizacji językowej, które pojawiają się wraz z nowymi pokoleniami.

Lud Aymara charakteryzował się zdolnością do odtwarzania i dostosowywania swojej kultury do głębokich zmian politycznych i społecznych, które zaszły od czasów Kolonii. Odzwierciedleniem tego jest trwałość pewnych praktyk i instytucji, które zachowują cechy ich przedhiszpańskiego pochodzenia. Niewątpliwie język jest najbardziej wyróżniającą cechą tego sektora populacji peruwiańskiej, która łączy ich ze sobą i jest podstawowym źródłem odmiennej tożsamości od reszty społeczeństwa narodowego. Ludność ajmara od dawna osiedlała się na obszarach trzech sąsiadujących ze sobą krajów: Peru, Boliwii i Chile. W naszym kraju ludność ajmara występuje głównie w sześciu prowincjach departamentu Puno oraz w niektórych okręgach wiejskich departamentów Moquegua i Tacna. Jednak proces migracji ludności wiejskiej, który rozpoczął się w połowie XX wieku, doprowadził do istnienia znacznej liczby populacji ajmara w dużych miastach, takich jak Lima, Arequipa czy Tacna.

Miasto to charakteryzuje się zdolnością do odtwarzania i dostosowywania swojej kultury do głębokich zmian politycznych i społecznych, które zaszły od czasów Kolonii. Odzwierciedleniem tego jest trwałość pewnych praktyk i instytucji, które zachowują cechy ich przedhiszpańskiego pochodzenia. Niewątpliwie język jest najbardziej wyróżniającą cechą tego sektora populacji peruwiańskiej, która łączy ich ze sobą i jest podstawowym źródłem odmiennej tożsamości od reszty społeczeństwa narodowego.

Ludność ajmara od dawna osiedlała się na obszarach trzech sąsiadujących ze sobą krajów: Peru, Boliwii i Chile. W naszym kraju ludność ajmara występuje głównie w sześciu prowincjach departamentu Puno oraz w niektórych okręgach wiejskich departamentów Moquegua i Tacna. Jednak proces migracji ludności wiejskiej, który rozpoczął się w połowie XX wieku, doprowadził do istnienia znacznej liczby populacji ajmara w dużych miastach, takich jak Lima, Arequipa czy Tacna.

Ludność Aymara jest jedną z największych w naszym kraju, liczy około 119 359 osób. Zgodnie z wynikami spisów powszechnych z 2017 r., Ze względu na zwyczaje i przodków, 548311 osób samo zidentyfikowało się jako część ludu ajmara na szczeblu krajowym; a według języka lub języka ojczystego, którym nauczyli się mówić w dzieciństwie, 450 010 osób stwierdziło, że posługuje się językiem ajmara, co odpowiada 10,0% wszystkich języków ojczystych w całym kraju.

Źródło: https://bdpi.cultura.gob.pe/pueblos/aimara