Qasida Al-Burda Poem of Mantle

Qasida Al-Burda（披風之詩）是一首讚美先知 ﷺ 的詩。

布爾達是什麼？

介紹

Qasida Al-Burda (The Poem of the Mantle)，被稱為The Burda，是一首讚美先知ﷺ的詩。它由 Al Busiri 在公元 7 世紀回曆時創作，是世界上被廣泛背誦和記憶的詩歌之一。這首詩的實際標題是讚美最好的創造物中的天體之光

它最廣為人知的是副歌，經常在詩句之間唱：

مَولوِّىو وَسولِّمْ دَائِمًا أَبًِّا

ِعَلوى حووِيبِكَ خويرِ الْخوِْْ كُلِّهِم

結構

布爾達由十章組成。 Al Busiri 首先表達了他對先知 ﷺ 的愛，然後提到了他對過去錯誤的遺憾。中間章節慶祝先知 ﷺ 的生平 - 他的出生、他的奇蹟、古蘭經、他的夜行和軍事鬥爭。 Burda 的最後幾章是 Al Busiri 對先知 ﷺ 調解和真主仁慈的懇求。

第一章懷舊狂想曲與愛情訴說

第 2 章：關於自我反复無常的警告

第三章：先知的讚美ﷺ

第 4 章：關於先知的誕生

第 5 章：先知的奇蹟

第 6 章：《古蘭經》的高貴之處及其價值

第 7 章：先知神奇的夜行和升天

第 8 章：先知的聖戰

第 9 章：通過先知尋求代禱 ﷺ

第 10 章：親密的談話和需求的請願

布爾達的故事

Al Busiri 患了一種使人衰弱的疾病。他決定寫布爾達作為尋求安拉的寬恕和先知ﷺ調解的一種方式。在創作 Burda 之後，他看到了一個夢，先知 ﷺ 用他的 ﷺ 斗篷（burda）覆蓋了 Al Busiri。當他醒來時，他的病已經好了。

原始布爾達

Al Busiri 的 Burda 是被稱為 Burda 的最著名的詩，但最初以該名稱為人所知的詩是由詩人 Ka'b ibn Zuhayr 創作的，他是先知 ﷺ 的同伴之一。在接受伊斯蘭教之前，卡布用他的詩歌來誹謗穆斯林。後來他接受了伊斯蘭教，並為先知ﷺ和其他同伴朗誦了一首詩，以表達他對過去行為的悔恨。當他背誦完它時，先知 ﷺ 把他的披風 (burda) 扔給了 Ka'b。因此，他的詩被稱為布爾達。

其他拼寫包括 Burdah、Qasidah Burdah、Qaseeda Burdah，它也被稱為 Burda Shareef。它已被翻譯成多種語言。

作者

作者的全名是 Muhammad b。說b。哈馬德 B.穆赫辛 B.阿卜杜拉·阿拉 B.桑哈吉 B.希拉爾灣al-Sanhaji al-Busiri。他是柏柏爾血統，但於伊斯蘭歷 608 年出生於埃及的達拉斯。他年輕時移居開羅，背誦了《古蘭經》，學習了伊斯蘭教法和阿拉伯語的基礎知識。他最初靠在墓碑上寫書法謀生，很快就因他的書法技巧而受到追捧。

Al-Busiri 繼續在開羅及其周邊地區擔任多個公共角色，一段時間後，他開始在埃及東部省份巴利斯鎮擔任文員，並在那裡待了幾年。然而，他很快就和身邊的公務員發生了衝突，在目睹了他們的過失後，對他們的性格感到惱火。結果，Al-Busiri 編寫了一些辱罵他們的詩，揭露了他們的醜聞。這使他激怒了政治精英，很快就厭倦了擔任公職，並退出了所有政府工作。他回到開羅，在那裡開設了一所兒童小學。

然後他搬到了亞歷山大港，那裡是神聖知識和蘇菲主義的中心。他把精力集中在閱讀預言傳記文學和學習先知ﷺ上。他付出了巨大的努力，並將他所有的詩歌和手藝都獻給了讚美先知ﷺ。 Al-Busiri 於伊斯蘭歷 694 年在亞歷山大去世，享年八十七歲。