NKJV Audio Bible App

ALKITAB KUDUS BARU KING JAMES VERSI NKJV Audio Bible App

NEW KING JAMES VERSION NKJV Audio Bible App Ditugaskan pada tahun 1975 oleh Thomas Nelson Publishers, 130 sarjana Alkitab yang dihormati, pemimpin gereja, dan orang Kristen awam bekerja selama tujuh tahun untuk membuat terjemahan Kitab Suci yang benar-benar baru dan modern, namun tetap mempertahankan kemurnian dan keindahan gaya Raja James asli. Dengan kesetiaan yang teguh pada teks asli Yunani, Ibrani, dan Aram, terjemahan tersebut menerapkan penelitian terbaru dalam arkeologi, linguistik, dan studi tekstual. The New King James Version adalah terjemahan Kitab Suci yang sangat kaya dan akurat. Karena terjemahan klasik ini telah bertahan dalam ujian waktu dan pengamatan cermat dari banyak orang, merupakan hak istimewa yang tinggi untuk menulis catatan pelajaran yang menyertainya. Selama proses memasukkan komentar, saya jelas terjun jauh ke dalam keseluruhan teks. Semakin jauh saya mempelajarinya, semakin dalam saya mempercayai integritasnya. Saya sangat merekomendasikan teks yang berharga ini. NKJV ditugaskan pada tahun 1975 oleh Thomas Nelson Publishers. Seratus tiga puluh sarjana Alkitab yang dihormati, pemimpin gereja, dan orang Kristen awam bekerja selama tujuh tahun dengan tujuan memperbarui kosakata dan tata bahasa Raja James. Orang-orang yang diundang menyiapkan pedoman untuk NKJV. Tujuan penerjemahnya adalah untuk memperbarui kosa kata dan tata bahasa Versi King James, sambil mempertahankan gaya klasik dan keindahan sastra KJV 1611 asli. 130 penerjemah percaya pada kesetiaan yang teguh pada teks asli Yunani, Aram, dan Ibrani termasuk Gulungan Laut Mati. Juga disepakati untuk sebagian besar New King James Bibles adalah deskripsi acara yang lebih mudah, sejarah setiap buku, dan kamus tambahan dan konkordansi yang diperbarui. Menurut kata pengantar NKJV, NKJV menggunakan Biblia Hebraica edisi Stuttgart 1967/1977 untuk Perjanjian Lama, dengan perbandingan yang sering dibuat dengan Mikraot Gedolot edisi Ben Hayyim yang diterbitkan oleh Bomberg pada tahun 1524–25, yang digunakan untuk Versi King James. Baik teks Perjanjian Lama dari Audio NKJV dan teks KJV berasal dari teks ben Chayyim (dikenal sebagai Teks Masoret). Namun demikian, Biblia Hebraica edisi Stuttgart 1967/1977 yang digunakan oleh NKJV menggunakan manuskrip yang lebih tua (Manuskrip Leningrad B19a) daripada manuskrip KJV. New King James Version juga menggunakan Textus Receptus ("Received Text") untuk Perjanjian Baru, seperti yang digunakan oleh King James Version yang asli. Sebagaimana dijelaskan dalam kata pengantar, catatan di kolom tengah mengakui variasi dari Novum Testamentum Graece (disebut NU setelah Nestle-Aland dan United Bible Societies) dan Teks Mayoritas (disebut M).