Surah Naziat

우르두어 번역과 장 Naziat

AN-Nāzi'āt 라트 (아랍어 : سورة النازعات, 참조, "풀 아웃하는 사람들은" "악인의 영혼을 찢어 천사"로) (46) 아야와 코란의 일흔아홉번째의 수라이다. 단어에서 파생 된 그 이름이 열리고있는-nazi'at 완. 루트 ( 'N-Z-)은 대략 [2] 또한 의미 할 수 있지만, "큰 힘 밖으로 꺼낼"또는 "후 갈망" "동경하는"를 의미한다.

장을 촉진하는 사람들은 알라의 명령을 수행하기 위해 죽음에 영혼을 가지고 천사 맹세 맹세와 함께 열리고 하느님의 뜻에 따라 우주의 업무를 수행하는 사람들은, 부활이 확실하게 전달하는 올 것이라는 점을 보장하고, 죽음에 이어 두 번째로 생활은 확실히 일어날 것이다. 즉시 알라의 명령을 실행하고 우주의 문제를 오늘 실시도 내일 영혼을 복원하는 데 이용 될 수있다 오늘 영혼을 뽑아하기 위해 사용되는 천사와 천사를 위해도의 명령에 의해 내일 우주의 순서를 뒤집어 수 있습니다 같은 하나님은 새로운 질서를 가져올 수 있습니다.

말을 할 수 있도록이 후 사람들은 말되었다 : "당신이 절대적으로 불가능으로 간주하는이 작품은, 그는 긴 준비를해야 할 수도있는, 알라에 대한 모든 어려운 일이 아니다. 그냥 하나의 충격은 세계의이 시스템을 화나게하고 두 번째 충격은 새로운 세계에서 살아있는 존재로 표시하게하기에 충분합니다. 그 때 그것을 거부 늘 있었다 같은 사람들은 두려움에 떨고있는 것입니다 그들은 불가능하다고 생각했던 모든 것을 경외감을 강타 눈으로보고.

그런 다음, 예언자 모세와 파라오 간략하게 이야기를 관련 (이이 작업을 수행 할 수있는 시간 순으로 최초의 수라가), [6] 사람들은 효과를 경고 한 : "당신은 바로가 belying의 결과에서 만난 어떤 운명이 아니라 전체 알고 메신저는 그를 가져온 지침을 거부하고 속임수와기만에 의해 자신의 임무를 물리 치기 위해 노력. 당신이 그것에서 어떤 교훈을 배울하지 않으며, 그에 따라 방법과 태도를 변경하지 않으면, 당신은 또한 같은 운명을 충족해야합니다.

그런 다음, 절입니다. 27-13은 인수가 죽은 후 내세 생활을 위해 주어졌다. 이 점에서, 부인 질문 요청을받은 : "당신의 부활은 별과 행성의 무수한과 무한 거리로 주변에 퍼져 더 어려운 작업이나 거대한 우주의 창조가 당신의 여가는 하나님 어려울 수 없습니다 누구이 쉬운 일이었다. 따라서, 하나의 문장에서 제시 한 후, 내세의 가능성에 대한 결정적인 인수가, 관심은 인간과 동물의 생계 유지를 위해 배열 된 땅과 그 규정에 그려져있다 하고있는 모든 것이이 특별한 목적을 성취하기위한 큰 지혜로 만들어 졌음을 증거한다. 권한을 위임 한 후 계정에 사람을 호출 여부 의견을 자체에 대한 숙고하고 형성하는 질문은 사람의 지성 방치 된이 가리키며 및 이 현명한 시스템에서 그와 같은 생물에 대한 책임은 더 지혜의 요구에 유지 될 것이다, 또는 그는에 악행의 모든 ​​종류의 투입 후 죽을 것을 세계와는 멸망 토록 먼지에 혼합하고 그 권한을 고용하고 그에게 맡겨진 책임을 이행 방법으로 설명하기 위해 호출되지 않아야한다. 대신 절에서,이 문제를 논의. 34-41, 말했다되었습니다 "내세가 설정되면, 사람들의 영원한 미래가 그들 중 어떤 하나님 께 서비스의 경계를 범 거역하는 등의 기준에 결정 재료 혜택을 만들어 그의 삶의 목표를 즐거움됩니다 그들 중 어느 것이 그의 주님 앞에 서 두려워 자기의 불법 욕구를 충족 자제. " 그 자체로이 고집이없는 정직을 고려 그러한 모든 사람에게 위의 질문에 대한 정답을 제공합니다.