Shadowing

مشغل صوتي/فيديو/Tube متخصص لتعلم اللغات. تشغيل متكرر.

**Shadowing Player** يمكن استخدامه كمشغل صوتي، مشغل فيديو، ومشغل Tube.

يدعم ملفات MP3، WAV، M4A، MP4، MKV، وAVI.

يمكن استخدامه ليس فقط لتعلم اللغة الإنجليزية، الإنجليزية اليومية، والمحادثات الإنجليزية، ولكن أيضًا لتعلم لغات أخرى مثل العربية، الكورية، اليابانية، الصينية، الإسبانية، الفرنسية، والألمانية، بالإضافة إلى التدريب على الغناء.

علاوة على ذلك، يوفر ميزات متعددة متعلقة بالترجمة، بما في ذلك إنشاء، تحرير، وترجمة النصوص الترجمة.

**الميزات الرئيسية:**

- يتم سرد جميع النصوص الترجمة مع محتوى الصوت/الفيديو.

- عند النقر على نص الترجمة، يتم تشغيل الجزء المطابق من محتوى الصوت/الفيديو بدقة.

- يتم تمرير قائمة النصوص الترجمة تلقائيًا لتتزامن مع محتوى الصوت/الفيديو.

بالنسبة لملفات الصوت، يتعرف التطبيق على أجزاء الصوت ويسمح بتشغيل هذه الأجزاء فقط.

تتيح ميزة تحرير النصوص الاحترافية (SRT) المدمجة إنشاء نصوص ترجمة جديدة للفيديوهات أو تعديل النصوص الموجودة حسب الرغبة.

باستخدام ميزة الترجمة التلقائية، يمكن ترجمة النصوص الترجمة إلى اللغة المطلوبة وإنشاء ملفات نصوص ترجمة جديدة (SRT).

يمكن تشغيل الأجزاء التي تحتوي على نصوص ترجمة فقط.

يمكن ضبط عدد مرات التشغيل لكل نص ترجمة.

باستخدام ميزة التكرار، يمكن تكرار جزء محدد فقط.

في وضع "الاستماع والتكرار"، يتوقف التشغيل لفترة زمنية محددة قبل أن يستأنف.

يمكن تعديل سرعة التشغيل بمعدل 0.01.

يمكن وضع إشارات مرجعية على النصوص الترجمة وتشغيل النصوص المميزة فقط.

أنشئ قوائم تشغيل مخصصة للصوتيات/الفيديوهات وقم بتشغيلها.

بعد انتهاء التشغيل، يتم تشغيل الملف الصوتي/الفيديو التالي تلقائيًا في قائمة التشغيل.

بالتزامن مع ميزة الإشارات المرجعية، يمكن تشغيل النصوص الترجمة المميزة فقط في عدة ملفات صوتية/فيديوهات.

يمكن عرض نصين ترجمة (لغتين) في نفس الوقت.

يدعم وضع العرض الأفقي.

يدعم وضع PIP مما يتيح فتح نافذة صغيرة وأداء مهام أخرى.

يوفر روابط لقواميس على الإنترنت لتعلم اللغات (مثل تعلم الإنجليزية).

يمكنك تعيين قاموس على الإنترنت لأي لغة ترغب بها، وليس فقط الإنجليزية.

إذا واجهت حوارًا غير مفهوم، يمكنك الاتصال مباشرة بـ"Google Translate" أو "Chat GPT" لترجمته.

يمكنك بسهولة النقر على جملة في النصوص الترجمة لترجمتها، وكل كلمة مرتبطة مباشرة بقاموس على الإنترنت.

**"الظل"** هي تقنية لتعلم اللغات حيث تستمع إلى النطق والتنغيم من متحدث أصلي أو متحدث ماهر وتكرر.

تُستخدم عادة لتحسين فهم الاستماع والنطق.

1. الاستماع والتكرار: استمع إلى نطق المتحدث الأصلي وكرره لتدريب التنغيم وبنية الجمل.

2. الترجمة الفورية: استمع إلى المتحدث الأصلي وتحدث في نفس الوقت، مع التدريب على النطق والترجمة.

3. الاستماع إلى التسجيلات: استمع إلى صوت المتحدث الأصلي وكرره. هذه طريقة فعالة لتدريب الاستماع المتكرر وتحسين النطق.

4. تقليد الفيديوهات، الأفلام، والمسلسلات: استمع إلى ما يقوله المتحدث الأصلي في الفيديو وقلد نطقه وتعبيراته.

****

**التخزين الخارجي، READ_MEDIA_VIDEO (مطلوب)، READ_MEDIA_AUDIO (مطلوب):** هذا الإذن مطلوب لتشغيل مقاطع الفيديو وملفات الترجمة المخزنة في وحدة التخزين الخارجية.

**RECORD_AUDIO (اختياري):** يتيح هذا الإذن للتطبيق تسجيل الصوت لأغراض ممارسة النطق. يمكن للمستخدمين تسجيل أنفسهم أثناء تكرار الجمل وتشغيل التسجيلات للتحقق من نطقهم.

**الشعار:** Eucalyp - Flaticon

[https://www.flaticon.com/kr/free-icon/subtitles_2835374]