LePetit.app

波斯尼亚和黑塞哥维那语言的学龄前儿童音频故事

LePetit.app 是第一个面向儿童、家长、教育者和儿童治疗师的移动应用程序，其中包含波斯尼亚和黑塞哥维那文学语言的音频故事和童话故事（即将推出克罗地亚语和塞尔维亚语）。

该应用程序的重点是通过聆听专业解说员（波斯尼亚著名演员）讲述的 170 多个令人难以置信的故事来学习正确的言语和措辞，并培养儿童词汇量。

LePetit.app 包含著名的经典童话故事以及波斯尼亚著名儿童作家的当代故事，其中包括全球知名澳大利亚作家苏珊·佩罗 (Susan Perrow) 创作的 100 个独特的“治疗”故事。

这些故事帮助孩子面对充满挑战的生活情境（家庭死亡、离婚、兄弟姐妹的出生、失去亲人……）、要求的行为（愤怒、攻击性、无聊、退缩……）和日常挑战和习惯（在床上排便、洗澡、穿衣、食物挑战……等等）。

LePetit.app 包含超过 20 小时的优质音频内容，适合 2 - 7 岁儿童。所有文本均经过作家、校对员、儿童心理学家和教育工作者的检查，20多位来自波斯尼亚和黑塞哥维那的知名男女演员以波斯尼亚和黑塞哥维那语言（很快也将用克罗地亚语和塞尔维亚语）专业地讲述故事。

LePetit.app 现在还包含针对学龄前儿童的完整言语治疗计划，可帮助他们学习用我们的语言正确发音有问题的声音。

Slijedi impozantna lista učesnika projekta:

演员/解说员：

Maja Salkić, Rijad Gvozden, Mirza Dervišić, Damir Kustura, Anita Memović, Asja Pavlović, Mirna Jogunčić, Semir Krivić, Sanjin Arnautović, Aldin Omerović, Sanin Milavić, Maja Zećo, Dženita Imamović, Edhem Husić, Adnan Goro, Ognjen Blagojević, Ajla Cabrera 、穆罕默德·波尔查、阿尔玛·梅伦卡、维德拉纳·博季诺维奇、鲍里斯·勒、万尼亚·马托维奇。

Bosanskohercegovački pisci:

Ferida Duraković、Lidija Sejdinović、Amer Tikveša、Nina Tikveša、Fahrudin Kučuk、Mirsad Beširević、Jagoda Iličić、Sonja Jurić、Tanja Stupar Trifunović。

国际作家：

苏珊·佩罗（澳大利亚）

该应用程序的开发由变革挑战项目和瑞典驻波斯尼亚和黑塞哥维那大使馆共同资助。

该项目得到了以下机构的支持：

萨拉热窝州教育部、大学预科教育发展研究所：IRPO、Mozaik 基金会、欧盟、联合国开发计划署、新萨拉热窝市、Ju Djeca 萨拉热窝、言语治疗师协会 Dobar Glas 萨拉热窝、Stari Grad 萨拉热窝市、救助儿童会、Sovice 萨拉热窝教育中心、Teta Prichalica d.o.o.、Vrtić Duga 萨拉热窝、Vrtić Smiley 萨拉热窝、传统守护者协会。