LePetit.app

Cerita audio untuk kanak-kanak prasekolah dalam bahasa Bosnia dan Herzegovina

LePetit.app ialah aplikasi mudah alih pertama untuk kanak-kanak, ibu bapa, pedagogi dan ahli terapi kanak-kanak yang mengandungi cerita audio dan cerita dongeng dalam bahasa sastera Bosnia dan Herzegovina (tidak lama lagi dalam bahasa Croatia dan Serbia).

Tumpuan aplikasi adalah untuk mempelajari pertuturan dan diksi yang betul dan membina perbendaharaan kata kanak-kanak dengan mendengar lebih daripada 170 cerita luar biasa yang diceritakan oleh pencerita profesional - pelakon dan pelakon terkenal Bosnia.

LePetit.app mengandungi cerita dongeng klasik yang terkenal serta cerita kontemporari oleh penulis kanak-kanak Bosnia yang terkenal, termasuk 100 cerita "terapeutik" unik oleh pengarang Australia terkenal di seluruh dunia Susan Perrow.

Kisah-kisah ini membantu kanak-kanak menghadapi situasi kehidupan yang mencabar (kematian dalam keluarga, perceraian, kelahiran abang atau kakak, kehilangan orang tersayang...), tingkah laku yang menuntut (kemarahan, pencerobohan, kebosanan, menarik diri...), dan cabaran dan tabiat harian (buang air besar di atas katil, mandi, berpakaian, cabaran dengan makanan...dan banyak lagi).

LePetit.app mengandungi lebih daripada 20 jam kandungan audio berkualiti yang sesuai untuk kanak-kanak berumur 2 - 7 tahun. Semua teks telah disemak oleh penulis, pembaca pruf, ahli psikologi kanak-kanak dan pendidik, dan lebih daripada 20 pelakon dan pelakon terkenal Bosnia menceritakan kisah-kisah itu secara profesional dalam bahasa Bosnia dan Herzegovina (tidak lama lagi juga dalam bahasa Croatia dan Serbia).

LePetit.app kini juga mengandungi program terapi pertuturan lengkap latihan pertuturan untuk kanak-kanak prasekolah yang membantu mereka mempelajari artikulasi bunyi bermasalah yang betul dalam bahasa kita.

Berikut adalah senarai peserta projek yang mengagumkan:

Glumci / pripovjedači:

Maja Salkić, Rijad Gvozden, Mirza Dervišić, Damir Kustura, Anita Memović, Asja Pavlović, Mirna Jogunčić, Semir Krivić, Sanjin Arnautović, Aldin Omerović, Sanin Milavić, Maja Zećo, Dženita Imamović, Ojej Gora Imamović, Edhem Goran Husević, Edhem Anjena Gorović , Mehmed Porča, Alma Merunka, Vedrana Božinović, Boris Ler, Vanja Matović.

Penulis dari Bosnia dan Herzegovina:

Ferida Duraković, Lidija Sejdinović, Amer Tikveša, Nina Tikveša, Fahrudin Kučuk, Mirsad Beširević, Jagoda Iličić, Sonja Jurić, Tanja Stupar Trifunović.

Penulis antarabangsa:

Susan Perrow (Australia)

Izrada aplikacije je sufinansirana od strane Challenge to change projekta i Ambasade Švedske u Bosni I Hercegovini.

Projek ini disokong oleh:

Kementerian Pendidikan Sarajevo Canton, Institut Pembangunan Pendidikan Pra-Universiti: IRPO, Yayasan Mozaik, Kesatuan Eropah, UNDP, Perbandaran Novo Sarajevo, Ju Djeca Sarajevo, Persatuan ahli terapi pertuturan Dobar Glas Sarajevo, Perbandaran Stari Grad Sarajevo , Save the Children, Pusat Pendidikan Sovice Sarajevo, Teta Pričalica d.o.o., Vrtić Duga Sarajevo, Vrtić Smiley Sarajevo, Udruženje Čuvari tradicije.