Biblija NRP

NRP聖書 - 現代の読者に合わせたテキストの本来の意味への回帰。

「聖書 - 新改訳」プロジェクトに参加する主な目標は、原文の本来の意味にできる限り近く、現代の読者にとってより理解しやすい、いかなる種類の神学的解釈も含まない、高品質で分かりやすい現代語訳を作成することでした。伝統的な偏見と洗脳。

承認されたテキストに基づくヘブライ語とギリシャ語の行間聖書は、翻訳の改訂と正確性の確認のための参考資料として使用されました。ヘブライ語とギリシャ語の学者、専門家による他の関連する翻訳と研究が参考になりました。

テキストの改訂により多数の修正が行われましたが、その一部は一見取るに足らないように見えますが、その理由と著者の本来の神学的メッセージを正しく理解するために非常に重要です。古風な表現に加えて、NRP 聖書は、受諾テキストに従って古い翻訳に存在するいくつかの誤りも修正しています。

注記は、概念をより良く正確に理解すること、同じ主題について語っているテキストを比較すること、またはそれをさらに明確にすること、神学的理解や特定の科学的および技術的説明をより簡単かつ迅速に行うことを目的として提供されており、以下の教義を支持するものではありません。聖書の科学には属しません。

基本機能

- 単語検索 (最大 300 件の結果)。

- 参照のあるすべての節には、特定の場所に 1 つ以上のアスタリスクが付いています。アスタリスクの付いた詩をクリックすると、メモ付きのテキストがポップアップ ウィンドウで開きます。

- 任意の詩を長押しすると、同じまたは複数のマークされた詩を直接または検索結果から共有するオプションがアクティブになります。

- 「続きを読む」オプション - アプリケーションは、本を閉じる前に読んだ最後の章を記憶します (右下隅のボタンとドロップダウン メニューの右上のアイコン)。

- フォント サイズを選択するオプション (小さい、標準、大きい)。

- テーマ選択オプション: 夜間読書モード (ダーク モード) の明るいテーマと暗いテーマ。

- 聖書本文と参考文献を含むデータベースは、新たな修正が加えられた場合に備えて自動更新されるため、アプリケーションはデータベースを開いたときにデータベースをチェックし、新しいデータベースがある場合はダウンロードして同期します。

新改訳聖書の読者は、App Store から iOS デバイス用のアプリをダウンロードできます。

すべてのモバイルデバイスで読むのに適した EPUB 版もお勧めします。アプリと比較した場合の利点は、脚注内のすべての参照リンクがアクティブになることです。

Bible-NRP.epub は、ウェブサイト religia.me の「聖書」ページからダウンロードできます。

https://www.religija.me/biblija/Biblija-NRP.epub

epub ファイルまたはデジタルブックのアプリケーション (リーダー) をインストールし、もちろん epub 聖書をダウンロードする必要があります。アプリケーションの推奨事項は次のとおりです。

Android デバイスの場合: ReadEra

https://play.google.com/store/apps/details?id=org.readera&hl=ja&gl=US

Apple iOS デバイスの場合: CHMate – EPUB および CHM リーダー。

https://apps.apple.com/us/app/chmate-the-epub-chm-reader/id335157929

代替手段は Epub Reader です。

https://apps.apple.com/us/app/epub-reader-read-epub-chm-txt/id1296870631

Windows Phone デバイスの場合: Bookviser Reader。

https://apps.microsoft.com/store/detail/bookviser-reader/9WZDNCRFJ02G?hl=ja-gb&gl=GB