لغت نامه قاموس نور

Arabisch naar Perzisch en Perzisch naar Perzisch woordenboek

Arabisch naar Farsi en Farsi naar Farsi woordenboek Qamoos Noor

online gedeelte

In dit geval vertrouwt de programmazoekservice op bronnen en Arabische woordenboeken en Perzische woordenboeken die beschikbaar zijn in de Qamoos Noor-database. In dit geval stelt het programma een lijst met vermeldingen voor door het gewenste woord in het zoekvak in te voeren. Deze suggestie zal intelligent zijn in de Arabische taal, dus het is niet nodig om dezelfde invoer in de lexicale bronnen in deze sectie in te voeren, maar de gebruiker kan elk Arabisch woord invoeren dat hij in de teksten heeft gezien en waarvan hij de betekenis niet kent. dit deel zodat het intelligente systeem van het woordenboek de dichtstbijzijnde ingangen voor hem zal introduceren door het woord te analyseren. Het is mogelijk om de reikwijdte van een boek te beperken met een filtermarkering.

Ook hebben de zoekinstellingen in het Arabisch vier opties die het gevoeligheidsniveau van de zoekopdracht bepalen. Deze opties zijn:

"Volledige match": het antwoord wordt alleen gegeven als hetzelfde verzoek van de gebruiker bestaat tussen de ingangen.

"Pirasteh": naast het presenteren van de interventies die hetzelfde zijn als het verzoek van de gebruiker, probeert de zoekmachine het verzoek van de gebruiker te verfijnen en biedt het ook de interventies die overeenkomen met de oriëntatie van het gevraagde woord.

"Afleiding": de zoekmachine voert een fysieke analyse uit van het gevraagde woord en na het bepalen van de positie van het woord in het afleidingssysteem, presenteert het de dichtstbijzijnde vermeldingen in de boom van het afleidingssysteem.

"Root": na het identificeren van de root van het gevraagde woord, presenteert de zoekmachine alle vermeldingen die de root delen met het gevraagde woord.

offline gedeelte

Als u in de offlinemodus geselecteerde Perzische en Arabische woordenboeken downloadt, wordt de lijst met items in alfabetische volgorde weergegeven en door naar elk item te zoeken, worden de beschrijvingen weergegeven.

De introducties en beschrijvingen van deze staat in de Arabische taal zijn afkomstig uit het boek "Al-Munjad" en "Farhang Abjadi" en in de Perzische taal uit "Farhang Madrez Dehkhoda"