World English Bible (WEB)

کتاب مقدس انگلیسی جهانی بازبینی نسخه استاندارد آمریکایی است. برنامه آفلاین.

کتاب مقدس انگلیسی جهانی (همچنین به عنوان وب شناخته می شود) نسخه به روز شده رایگان نسخه استاندارد آمریکایی (ASV) 1901 است. این یکی از معدود ترجمه های مالکیت عمومی و به انگلیسی مدرن کل کتاب مقدس است و به طور رایگان در اختیار شما قرار می گیرد. عموم مردم با استفاده از فرمت های الکترونیکی کتاب مقدس توسط داوطلبانی با استفاده از ASV به عنوان متن اصلی ایجاد شد.

انجیل جهانی انگلیسی ادعا می‌کند که یکی از معدود انجیل‌های انگلیسی زبان است که برای اکثر انگلیسی‌زبانان در سراسر جهان ترجمه شده است و نیاز به بین‌المللی‌سازی‌های مبتنی بر پردازش داده یا سیستم‌عامل رایانه‌ای خاص را از بین می‌برد. کار بر روی کتاب مقدس انگلیسی جهانی در سال 1997 آغاز شد و اولین بار به عنوان نسخه استاندارد آمریکایی 1997 شناخته شد.

پروژه انجیل جهانی انگلیسی به منظور تولید نسخه‌ای از کتاب مقدس انگلیسی مدرن که دارای حق چاپ نیست، از انگلیسی قدیمی (مانند KJV) استفاده نمی‌کند و به انگلیسی پایه ترجمه نمی‌شود (مانند کتاب مقدس به زبان انگلیسی پایه) آغاز شد. کتاب مقدس انگلیسی جهانی از تصمیم نسخه استاندارد آمریکایی مبنی بر نویسه‌گردانی چهار دستور پیروی می‌کند، اما در سراسر عهد عتیق از «یَهُوَه» به جای «یَهُوَه» استفاده می‌کند. نسخه‌های بریتانیایی و مسیحی نام‌ها و همچنین کتاب‌های آپوکریف و عهد جدید از اشکال سنتی استفاده می‌کنند (به عنوان مثال، خداوند).

این کار بر اساس ترجمه انگلیسی نسخه استاندارد آمریکا در سال 1901، متن اکثریت یونانی، و کتاب عبری Hebraica Stuttgartensia با برخی اصلاحات جزئی به دلیل خوانش‌های متناوب موجود در طومارهای دریای مرده و سپتواژینت است. این قرائت های متناوب معمولاً نادیده گرفته می شوند یا به پاورقی ها محدود می شوند. فرآیند ترجمه شامل هفت مرحله ویرایش و تصحیح برای هر کتاب بود. یک پاس خودکار اولیه تقریباً 1000 کلمه قدیمی، عبارات و ساختارهای دستوری را به روز کرد. اولین پاس دستی علامت نقل قول اضافه کرد (ASV هیچ علامتی نداشت) و سایر علائم نگارشی را اضافه کرد و ترجمه را با متون یونانی و عبری در مناطقی که انواع متن یا معانی قابل توجهی نامشخص بود مقایسه کرد.

مزایای کاربرد:

- برنامه بدون اتصال به اینترنت (برنامه آفلاین رایگان) کار می کند.

- امکان جستجو

- امکان افزایش / کاهش فونت

- امکان ایجاد تعداد نامحدود تب به یک آیه خاص، یکی از کتابها.

- اگر علاقه مند به تخصیص اشعار هستید می توانید کپی کنید یا پیام ارسال کنید.

- امکان اسکرول در دکمه های تنظیم صدا.

تیم ما در جای خود نیست و قصد دارد برنامه های کاربردی خود را گسترش دهد.

راهنمای کاربر:

هر آیتم منو یک کتاب جداگانه است و هر صفحه جداگانه در یکی از کتاب ها سر است.

مکان نما را به جای شماره فصل قرار دهید و شماره فصل را وارد کنید. بنابراین، شما مجبور نخواهید بود که تمام فصل ها را پیمایش کنید و جالب را انتخاب کنید.