Dera (Yagua)

برنامه ای برای دستگاه های تلفن همراه برای کودکان برای یادگیری زبان یاگوا

این یک برنامه کاربردی برای تلفن های همراه و تبلت ها (سیستم عامل اندروید) برای کودکان 3 تا 5 ساله است که می توانند از طریق تصاویر و صداها محتوای اصلی مربوط به حروف الفبا ، اعداد ، خانواده ، رنگ ها ، قسمت های بدن انسان ، حیوانات ، میوه ها و اصطلاحات اساسی در زبان یاگوا.

این برنامه با هدف خدمت به عنوان ابزاری برای تقویت و ترویج فرایندهای احیای زبانی که با نسل های جدید بوجود می آیند ، است.

به گفته برخی نویسندگان ، نام یاگوا از دیگر اقوام یا از مهاجران اسپانیایی آمده است ، زیرا این نام در زبان کچوآ است. یاگوا از کلمه کچوا yawar می آید ، که به معنی خون یا رنگ خون است ، عبارتی که در عادت رنگ آمیزی بدن با آشیوت و در برداشت خود از یاگوا ، که خود را قرمز می بینند ، منعکس می شود. از سوی دیگر ، نویسندگان اشاره کرده اند که این شهر خود را فعلی می نامد ، که به معنای "ما مردم" است.

در کشور ما ، یاگوا تنها مردم بومی است که زبان آنها به خانواده زبانی Peba-Yagua تعلق دارد. به همین ترتیب ، این شهر همچنین یکی از شهرهایی است که بیشترین مشارکت را در مدارهای گردشگری بخش لورتو دارد. لباس سنتی آنها که با برگ خرما ساخته می شود و تهیه ابزار شکار از جاذبه های یاگوآ این صنعت است.

مردم یاگوا عمدتا در بخش لورتو ، در منطقه مرزی با کلمبیا و برزیل زندگی می کنند. طبق نتایج سرشماری های ملی سال 2017 ، به دلیل آداب و رسوم و اجداد آنها ، 1883 نفر بوده اند که در سطح ملی خود را به عنوان بخشی از مردم یاگوا معرفی کرده اند. و با استفاده از زبان یا زبان مادری که در کودکی با آنها صحبت کرده اند ، 712 نفر وجود داشته است که اظهار داشته اند که به زبان یاگوا صحبت می کنند ، که با 0.015٪ کل زبانهای بومی کشور مطابقت دارد. علاوه بر این ، داده های به دست آمده توسط وزارت فرهنگ ، جمعیت جوامع مردم یاگوا 10 هزار و 119 نفر تخمین زده شده است.

منبع: https://bdpi.cultura.gob.pe/pueblos/yagua